BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//HUB Vanier Ottawa - ECPv6.16.5.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://vanierhub.com/fr/
X-WR-CALDESC:Évènements pour HUB Vanier Ottawa
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Toronto
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20250309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20251102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20260308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20261101T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20270314T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20271107T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260707T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260707T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002028-1783414800-1783425600@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-07-07/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260708T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260708T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002029-1783501200-1783512000@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-07-08/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260709T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260709T160000
DTSTAMP:20260703T202126Z
CREATED:20260703T200727Z
LAST-MODIFIED:20260703T202126Z
UID:10002022-1783602000-1783612800@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes/2026-07-09/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260714T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260714T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002030-1784019600-1784030400@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-07-14/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260715T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260715T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002031-1784106000-1784116800@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-07-15/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260716T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260716T160000
DTSTAMP:20260703T202126Z
CREATED:20260703T200727Z
LAST-MODIFIED:20260703T202126Z
UID:10002023-1784206800-1784217600@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes/2026-07-16/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260721T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260721T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002032-1784624400-1784635200@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-07-21/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260722T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260722T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002033-1784710800-1784721600@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-07-22/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260723T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260723T160000
DTSTAMP:20260703T202126Z
CREATED:20260703T200727Z
LAST-MODIFIED:20260703T202126Z
UID:10002024-1784811600-1784822400@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes/2026-07-23/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260728T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260728T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002034-1785229200-1785240000@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-07-28/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260729T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260729T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002035-1785315600-1785326400@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-07-29/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260730T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260730T160000
DTSTAMP:20260703T202126Z
CREATED:20260703T200727Z
LAST-MODIFIED:20260703T202126Z
UID:10002025-1785416400-1785427200@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes/2026-07-30/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260804T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260804T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002036-1785834000-1785844800@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-08-04/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260805T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260805T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002037-1785920400-1785931200@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-08-05/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260806T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260806T160000
DTSTAMP:20260703T202126Z
CREATED:20260703T200727Z
LAST-MODIFIED:20260703T202126Z
UID:10002026-1786021200-1786032000@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes/2026-08-06/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260811T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260811T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002038-1786438800-1786449600@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-08-11/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260812T090000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260812T120000
DTSTAMP:20260703T201759Z
CREATED:20260703T201031Z
LAST-MODIFIED:20260703T201759Z
UID:10002039-1786525200-1786536000@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes-2/2026-08-12/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Toronto:20260813T130000
DTEND;TZID=America/Toronto:20260813T160000
DTSTAMP:20260703T202126Z
CREATED:20260703T200727Z
LAST-MODIFIED:20260703T202126Z
UID:10002027-1786626000-1786636800@vanierhub.com
SUMMARY:Activités pour les jeunes
DESCRIPTION:Jeux\, arts\, sports\, défis et surprises! L’été au HUB Vanier\, c’est fait pour les jeunes de 6 à 12 ans qui habitent à Vanier! \nMardis et mercredis de 9 h à midi\, et jeudis de 13 h à 16 h. \n*Pré-inscription requise. Aucune inscription sur place.  \nPRÉ-Inscription: Activités jeunesse au HUB / PRE-Registration: Youth Activities at the HUB – Fill out form
URL:https://vanierhub.com/fr/event/activites-pour-les-jeunes/2026-08-13/
LOCATION:Vanier HUB\, 267 av. Marier Ave.\, Ottawa\, ON\, Canada
CATEGORIES:HUB-Vanier
ORGANIZER;CN="CSC Vanier":MAILTO:cscv@cscvanier.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR